• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Музыка (список заголовков)
21:10 

Lisa Komine - Unity (Gosick OST) перевод

«Из огня — жизнь, из света — магия»
Станем едины, желания наши чтоб воплотить.
Когда-то, куда-то отправимся странствовать мы.
Начнём новый путь.

Душу заблудшую вновь отыскать
Смогла я, поверив твоим словам.
Знаю теперь, лишь тебе доверять
От чистого сердца могла всегда.
Помню дни, вместе были мы,
И тепло сердец согревало нас.
И когда (и когда) рука в руке (рука в руке) рядом шли
Вперёд за мечтой.

И где-то, когда-то коснусь вновь твоей я руки,
Буду с тобой вечной мгле вопреки.
Нас разделить ничто не способно!
В стуке сердца услышишь слова бесконечной любви.
Слово, сквозь время, как птица, лети.
Снова на помощь приду, лишь меня позови!

И на исходе последних сил
Надежды вдали ускользает свет.
Ты даришь силы бороться с судьбой,
Хоть, чувствую я, в этом смысла нет.
Так зачем оказалась здесь?
Я не знаю, в этом вина судьбы.
Но теперь (но теперь) нитью её (нитью её)
Мы с тобой соединены!

Снова едины. Друг к другу подтянемся мы.
Страх бесполезный оставь позади,
Хоть не увидишь ты белого света.
Наши чувства сольются в едином потоке судьбы.
Будь же хранителем неба, где мы
Ищем путь тени и грёз среди звёзд в ночи.

И где-то, когда-то коснусь вновь твоей я руки,
Буду с тобой вечной мгле вопреки.
Нас разделить ничто не способно!
В стуке сердца услышишь слова бесконечной любви.
Слово, сквозь время, как птица, лети.
Снова на помощь приду, лишь меня позови...

@темы: Япония, музыка, музыка из аниме, перевод, японская музыка

19:35 

«Из огня — жизнь, из света — магия»
Как вы уже догадались по моим постам, лирика, печаль и депрессия мне гораздо ближе, чем веселье и радость. Такой уж у меня взгляд на мир . В моём списке музыки практически нет танцевальных хитов, клубной музыки и всего прочего. Поэтому я составила свой список грустных и депрессивных песен
Наслаждайтесь.

Nina Simone – Ne Me Quitte Pas ( я выбрала именно это исполнение данной песни. )
Peter Gabriel – Mercy street
Black Sabbath – She's Gone
Evanescence – Missing
Агата Кристи – Ураган
The Soundtrack of Our Lives - Second Life Replay
Garou – Quand Je Manque de Toi
Бумбокс – Пепел
Itou Kanako – Kanashimi no Mukou he
Sting – Shape of my heart
Christina Aguilera – Hurt
Сплин – Романс

@темы: музыка

Записки одинокой ведьмы

главная