• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: j-rock (список заголовков)
16:52 

«Из огня — жизнь, из света — магия»
В последнее время стала увлекаться джей-роком (японский рок то бишь) Разбавлю свой дневник японской тематикой)

Моя любимая группа в этом направлении - the GazettE . (фоточка сверху , их гитаристы О_О)
Люблю также Versailles , Buck-tick , One ok rock . Если есть люди способные поговорить на эту тему , очень жду)
Заранее домо аригато ---)

@музыка: The Gazette - Inside beast

@настроение: Отличное - клубничное

@темы: J-rock, Япония

17:24 

The GazettE - Cassis (перевод)

«Из огня — жизнь, из света — магия»
Это повторялось долгое время, я делал тебя несчастной.
Я причинял тебе боль и до сих пор не могу нечего изменить
Почему так невыносимо больно прикасаться к тебе?
Наверное, потому, что я боялся сделать все ту же ошибку и потерять тебя.
Когда ты держала мою руку не говоря нечего,
Я старался воскресить те незабываемые дни, стать ближе к друг другу.

Даже если завтра ты почувствуешь, что не любишь меня,
Я буду любить тебя так, как люблю сейчас.
Даже если завтра меня не будет в твоем сердце,
Я буду любить тебя, как будто ничто не изменилось...

Я буду идти вперёд, будущее даёт надежды.
И мысль о том что в нем будешь ты, даёт силы не сбиться с верного маршрута.

Я так сильно тебя люблю, что забываю любые страдания.
Мне больно, каждый раз , когда я считаю дни, в которые мы не можем встретиться.
Страшно, что наши пути пересекаются все реже,
Пожалуйста, не плачь от одиночества!
Не важно, как далеко мы друг от друга,
Мы знаем, что будем вместе.
Я так хочу улыбаться.
Не позволяй им делать тебе больно.
Я не хочу повторяться в тех чувствах, которые постоянно исчезают со временем.

Даже если завтра ты почувствуешь, что не любишь меня,
Я буду любить тебя так, как люблю сейчас.
Даже если завтра меня не будет в твоем сердце,
Я буду любить тебя, как будто ничто не изменилось...

Пожалуйста, посмотри на меня,
Пожалуйста, не отпускай мою руку...

Я буду идти вперёд, будущее даёт надежды.
…Я буду продолжать идти в будущее... к тебе

@темы: J-rock

Записки одинокой ведьмы

главная